• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

General Enquiries : (03) 8398 4100

If you need an interpreter, please call the Translating and Interpreting Service (TIS National) on 131 450 and ask them to telephone Western Region Health Centre on (03) 8398 4100. Our business hours are 8.30am-5pm.

Vietnamese

Nếu bạn cần một thông dịch viên, xin vui lòng gọi Dịch vụ Thông Phiên Dịch (TIS National) số 131 450 và yêu cầu họ gọi điện thoại cho Trung tâm Y tế Tây khu vực trên (03) 8398 4100. Giờ kinh doanh của chúng tôi là từ 8g30 sáng-5 giờ chiều.

Greek

Αν χρειάζεστε διερμηνέα, επικοινωνήστε με την Υπηρεσία Μεταφραστών και Διερμηνέων (TIS National) στο 131 450 και ζητήστε τους να τηλεφωνική Δυτικής Κέντρο Υγείας στην Περιφέρεια (03) 8398 4100. Ώρες λειτουργίας μας είναι 8.30πμ-5μμ.

Persian

اگر شما نیاز به یک مترجم، لطفا با شماره تلفن خدمات ترجمه کتبی و شفاهی (TIS ملی)، شماره 131 450 تماس بگیرید و از آنها بخواهید آنها را به مرکز تلفن منطقه بهداشت غرب (03) 8398 4100. ساعت های کسب و کار ما 8:30 - 17:00.

Serbian

Ако вам је потребан преводилац, позовите Службу преводилаца и тумача (ТИС Натионал) на 131 450 и замолите их да телефоном западни центар региона здравља на (03) 8398 4100. Наши пословни сати 8.30-5пм.

Turkish

Eğer bir tercümana ihtiyacınız varsa, 131 450 ve Sözlü Tercümanlık Servisi (TIS National) ve (03) 8398 4100 telefon Batı Bölgesi Sağlık Merkezi isteyin lütfen. Bizim iş saat 08:30-17:00.

Arabic

إذا كنت بحاجة إلى مترجم، يرجى الاتصال بخدمة الترجمة الخطية والشفهية (TIS الوطني) على الرقم 131 450 واطلب منهم أن المنطقة الغربية هاتف المركز الصحي في 4100 8398 (03). ساعات العمل لدينا هي 08:30 حتي 05:00.

Cantonese

若你需要口譯員，請致電131 450聯絡翻譯和口譯服務署（TIS National），要求他們致電 (03) 8398 4100 聯絡 Western Region Health Centre。我們的工作時間是 8.30am – 5pm.

Mandarin

如果你需要口译员，请致电131 450联系翻译和口译服务署（TIS National），要求他们致电 (03) 8398 4100 联系 Western Region Health Centre。我们的工作时间是 8.30am – 5pm.

Korean

당신은 통역이 필요하시면 131 450 번역 및 통역 서비스 (TIS 국가)를 전화 (03) 8398 4100에 전화 서부 지역 보건 센터로 문의하시기 바랍니다. 저희 영업 시간은 오전 8시 반부터 오후 5시까지 있습니다.

Russian

Если вам нужен переводчик, пожалуйста, позвоните письменного и устного перевода (TIS National) по номеру 131 450 и попросить их телефон Западной Центр Здоровья области на (03) 8398 4100. Наши часы работы с 8.30 до 5 вечера.

Spanish

Si usted necesita un intérprete, por favor llame al Servicio de Traducción e Interpretación (TIS Nacional) en 131 450 y pida que llamen Centro de Salud de la Región Occidental al (03) 8398 4100. Nuestro horario es de 8:30 a 17:00.